sábado, 30 de agosto de 2014

Zigzag: joya basura / trash jewel.


via Instagram http://ift.tt/1lnXf9u


Versión terminada del experimento con hilo de bolsas plástica. ¿Vos, te lo pondrías?
Finished versión of the experiment with plarn. Would you wear this?

domingo, 24 de agosto de 2014

Tiedye


via Instagram http://ift.tt/1sl1cKI

Teñido para rescatar una visillo que tejió mi mamá.
Dying to rescue a curtain that my mum crocheted.

viernes, 22 de agosto de 2014

De tardecita / Evening


via Instagram http://ift.tt/1pnk6SO

Mate y tejido de cuadrados de la abuela, bajo la mora.
Mate and granny squares under the mulberry tree.

miércoles, 20 de agosto de 2014

Zigzag


via Instagram http://ift.tt/1qrDkml

Experimento con hilado de bolsas plásticas.
Plarn experiment.

viernes, 15 de agosto de 2014

Pelota / Ball


via Instagram http://ift.tt/VrDkdN

La pelota se compone de 12 pentágonos de 3 vueltas de pb, hechos con hilo de bolsas, y unidos mediante pr. El relleno está compuesto de los restos de las bolsas, que se desechan cuando se hace el hilo.

The ball is made from 12 plarn pentagons, crocheted in 3 rounds of sc, and put together with sl st. The filling is made from the parts of the bag that are disposed, after making the yarn.

martes, 12 de agosto de 2014

Ojos / Eyes


via Instagram http://ift.tt/1oJlNtx

A veces, en estos territorios sucumbimos a la atenta mirada de la naturaleza.

Sometimes, in these territories we sucumb to the watchful eye of nature.

domingo, 10 de agosto de 2014

Muñequita / Little doll


via Instagram
Para hacer esta muñequita, usé hilo de algodón de 3 hebras y seguí las instrucciones para  el cerdito Rudecindo, que publiqué, como lo verás, ¡hace siete años! 
No le puse hocico ni orejas, pero sería una posibilidad interesante, hacer una Rudecinda.


To make this little doll, I used 3 ply cotton and followed the instructions for making Rudecindo, the little pig, that I published, as you shall see, seven years ago!
I did't make the snout nor the ears, but it would be an interesting alternative, to make a Rudecinda.