Para Navidad / For Christmas

Todavía estoy pensando cuál será el jardín que dará cobijo a este arbolito huérfano. Hay un niño que lo quiere adoptar, para teñir de color navideño su cuarto.

I'm still thinking whose garden will adopt this orphan little tree. There's is a little boy who wants it, to bring some christmasy color to his bedroom.

Lo hice con lo que tenía a mano, para el crochejuntas del grupo Solocrochet, al cual pertenezco desde hace ya casi cuatro años.

I made it with what I had at hand. It is for the crochetalong organized by the people in the crochet group I belong to, Solocrochet -- I've been in it for almost four years, already.