Invitame un cafecito

Invitame un café en cafecito.app

Algo azul / Something blue

Durante el año laboral, el tiempo vuela y hay que priorizar labores. Así, algún tiempo atrás, para terminar esta carpeta, solamente dispuse de dos veranos. El hilo fue el regalo de cumpleaños de parte de mi hermana Claudia, hace unos tres años. Ese año me dediqué a sembrar la idea de que el mejor regalo para ese momento sería alguna madeja de hilo. Ella, mi esposo y mis hijos captaron el mensaje,... no porque yo lo haya gritado sutilmente a los cuatro vientos.

All through the working year time flies and I have to prioritize tasks. Thus, some time ago, I only had two summers to finish this doily. The yarn was a present from my sister Claudia about three years ago. That year I decided to spread the idea that yarn would be the best of presents for my birthday. My husband, my kids and she got the hint,... not that I put myself in the task of subtly telling the whole world about that.

El desafío del día 10 trata sobre el azul. 
The challenge for day 10 is blue.


Una foto publicada por curupisa (@curupisa) el

Comentarios

Abreviaturas de los puntos de crochet

  • aum: aumento o aumentar
  • cad: cadena o cadeneta
  • dism: disminución o disminuir
  • pa doble: punto alto doble
  • pa triple: punto alto triple
  • pa: punto alto
  • pb: punto bajo
  • pma o am: punto medio alto o alto medio
  • pr: punto raso

Abbreviations for crochet stitches (US denomination)

  • ch st: chain stitch
  • dc: double crochet (US) = treble crochet (UK)
  • dec: decrease (2 st worked on different st of the base, closed together)
  • hdc: half double crochet (US) = half treble crochet (UK)
  • inc: increase (2 st on the same st of base)
  • r: row or round
  • sc: single crochet (US)
  • sl st: slip stitch
  • tc: triple crochet (US term) = double treble crochet (UK term)

Entradas populares