Ir al contenido principal

Invitame un matecito

Convidame un Matecito

Destacado

Cuando la mercería no tiene lo que necesitás

Puntadas sueltas | Del archivo de Curupisa En 2004 cosí un vestido de inspiración china y necesitaba unos alamares para cerrarlo. El problema era que no conseguía los que quería. ¿La solución? Tejerlos a crochet, por supuesto. Así surgió un pequeño tutorial que terminó formando parte del archivo de Curupisa. Una de esas soluciones que nacen de una necesidad muy concreta y después quedan disponibles para quien alguna vez se encuentre con el mismo problema. Porque a veces el crochet no empieza con un ovillo que nos enamora ni con un patrón que queremos probar. A veces empieza con algo que no encontramos en la mercería. Y ahí aparece una de las cosas que más me gustan del tejido: la posibilidad de inventar nuestras propias soluciones . Veintidós años después, vuelvo a mirar aquellos alamares y pienso que quizás sea momento de darles una nueva vida. Ver el tutorial original

Saldo deudor= -10 / Debit balance= -10

Algo se ha ido acomodando en los lares patagónicos y en esta entrada tan lejana de mi última, empezaré a pagar algunas deudas que tengo. Hallé revistas y diagramas de cosas que subí sin dejar explicaciones para su realización. Que conste que no ha sido egoísmo sino lío, desbarajuste hormonal, económicos, anímicos y demases:
Camiloka y su esbelta figura aggiornada con algo que su tía le tejió o sea yo.
La ejecución es sencilla, hacés dos veces el diagrama y los unís.
Some things have settled down a bit round this patagonian territory, and in this post -so far appart from my last one- i'll start with some debts I have. I found the mags and graphs of stuff I uploaded but left unexplainde. For the record, it wasn't selfishenss, but clutter, hormonal, financial and mood chaos, and more.

Camiloka and her slender figure, brought up to date with somethig crocheted by her aunt.

The execution is simple, you crochet what's in the graphic twice and then join.
______________________________________________________________________

Luego un ponchillo en gris plata que también carece de explicación o diagrama, acá van...el diagrama de tejido y el armado. En este caso el diagrama se ejecuta cuatro veces y se unen según está consignado en la segunda imagen.

Cualquier consulta, hacela que ahora tengo todo a mano.

¡Feliz Año Nuevo!
Then there is this little silvery poncho that also lacks explanation or graphic, so here it goes... the graph for the motif and the assembly. In this case you crochet the diagram and join as shown by the graph.
Any questions, ask right now when I have evereything at hand.
Happy new year!

Comentarios

Abreviaturas de los puntos de crochet

  • aum: aumento o aumentar
  • cad: cadena o cadeneta
  • dism: disminución o disminuir
  • pa doble: punto alto doble
  • pa triple: punto alto triple
  • pa: punto alto
  • pb: punto bajo
  • pma o am: punto medio alto o alto medio
  • pr: punto raso

Abbreviations for crochet stitches (US denomination)

  • ch st: chain stitch
  • dc: double crochet (US) = treble crochet (UK)
  • dec: decrease (2 st worked on different st of the base, closed together)
  • hdc: half double crochet (US) = half treble crochet (UK)
  • inc: increase (2 st on the same st of base)
  • r: row or round
  • sc: single crochet (US)
  • sl st: slip stitch
  • tc: triple crochet (US term) = double treble crochet (UK term)

Entradas populares