Invitame un cafecito

Invitame un café en cafecito.app

¡Hoy me tocó a mí! / Today was my turn!


 Hoy fue mi día en la celebración de lxs Latinx Maker Month, organizado en su cuenta de Instagram @ucrafter, por Marie Segares. No solo es un honor haber sido invitada, sino una gran oportunidad de conocer sobre otrxs creadorxs, que en este caso, comparten una herencia latina aun cuando viven en lugares distantes entre sí.

Te invito a visitar el feed de Marie así como el de lxs artistas que participan. ¡No lo vas a lamentar!

Today was my day in the Latinx Maker Month celebration hosted by Marie Segares, at her Instagram account @ucrafter. Not only it was an honor to have been invited again, but it is also a great chance to meet other creators that, in this particular event, share a latin heritage even when they live in distant places.

Go check Marie's feed and follow her as well as the featured makers. You won't regret it!


 

Ver esta publicación en Instagram

It's #LatinxMakerMonth post 2 by @curupisa! "Hi, again, Silvia here.⁠ ⁠ The best moments in life have to do, for me, with contact. I find joy when I can share with others: presents, conversations, experiences, knowledge, expertise, inspiration. ⁠ ⁠ My main source of inspiration is the time I can spend with my family, especially my kids. They lend me their candid eyes, their creativity, and their innocence. Being near them allows me to unleash my childish self. I learn from them and with them.⁠ ⁠ That’s my main aim in life: to continue to learn and have new experiences until the day I leave this earth. That is my philosophy: one is never too old for new experiences."⁠ ⁠ #curupisacrochet #curupisa #crochettotoro #crochet #bluetotoro #undergroundcraftertakeover #latinxmaker #ganchillo #crochetersofinstagram #makersgonnamake #haken #ganchillo #crochetersoftheworld #crocheteveryday #crochetgirlgang #amigurumi #crochetersgonnacrochet #crochetersofig #instacrochet #makersgonnamake #makerstrong #nevernotcrocheting #crocheteveryday #makersofcolorcollective #latinxcrocheters #bipocinfiber #bipocmakers⁠ #crochetlife #latinacrafter

Una publicación compartida por Marie @ Underground Crafter (@ucrafter) el

Ver esta publicación en Instagram

It's #LatinxMakerMonth post 3 with @curupisa! "Hi, this is Silvia, from #curupisa with more stories. I can’t think of a way of living that doesn’t involve #mate, a very typical beverage that we drink in Argentina, Paraguay, Uruguay, Brazil. The key to #matetea is that you rarely take it when being alone. This is a tradition that involves community and sharing it with others. One person is in charge of pouring hot water into a gourd that is filled with ground toasted yerba (illex) leaves. By turns, the other people that sit in round sip the poured water through a metal or bambu straw. ⁠ ⁠ I know for most people, this must sound like a filthy habit, but for us it is a part of our lives. ⁠ ⁠ Here you see a mate set on top of the placemat I made for the mate time – which is any time of the day. If you want to learn how to make it, how do filet crochet or how to learn the edging I designed for this piece, copy, and paste the link that follows in your browser. It will take you to the tutorial in my YouTube channel. ⁠ ⁠ https://www.youtube.com/watch?v=dgF_wnYkIKE "⁠ ⁠ #curupisacrochet #crochetera #matemantelito #mantelitomatero #crocheter #crochet #ganchillo #crochet365 #instalove #crocheteradeinstagram #crochetersofinstagram #crochetfilet #puntored #mate #chimarrão #latinxmaker #haken #ganchillo #crochetersoftheworld #crochetersgonnacrochet #crochetersofig #instacrochet #nevernotcrocheting #crocheteveryday #latinxcrocheters #bipocinfiber

Una publicación compartida por Marie @ Underground Crafter (@ucrafter) el

Ver esta publicación en Instagram

It's #LatinxMakerMonth post 4 by @curupisa! "Hi, Silvia from #curupisa here, again. I love to crochet. You could say I am obsessed with crochet. My mum taught me how to do it when I was ten.⁠ ⁠ But I am a person who gets easily bored, so I like to experience other crafts and arts, too. I knit too, I learned it with my grandmother on my father’s side. I like drawing, reading essays, writing tiny poetry (that I post in my Twitter account), I like baking, gardening, sewing. ⁠ ⁠ Here you can see a crochet piece in progress, the placemat from the previous photo, and a #pussyhat I’m knitting for my daughter Lina."⁠ ⁠ #curupisacrochet #crochetstories #crochet #latinxmaker #ganchillo #makersgonnamake #undergroundcraftertakeover #haken #ganchillo #crochetersoftheworld #crocheteverday #crochetgirlgang #makerstrong #instacrochet #crochetersgonnacrochet #crochetersofig #crochetersofinstagram #instacrochet #nevernotcrocheting #crocheteveryday #makersofcolorcollective #latinxcrocheters #bipocinfiber #bipocmakers⁠ #crochetlife #latinacrafter #knittersoftheworld

Una publicación compartida por Marie @ Underground Crafter (@ucrafter) el

Ver esta publicación en Instagram

It's #LatinxMakerMonth post 5 from @curupisa! "I never leave home without a book, a notebook, and my crochet. If I have those items with me and my family around, I can feel I’m home no matter where I might be.⁠ Here you can see my latest crochet project, a hat for my big boy Felipe, that will also be featured in my next YouTube video tutorial. The background is a campsite by the Paraná River, in Santa Ana. As I told you before, in Misiones there’s water everywhere, there are many rivers, streams, waterfalls and it rains a lot, the whole year round.⁠ ⁠ Misiones has many places to visit and to serve as the perfect background for your crochet projects."⁠ ⁠ #curupisacrochet #makersgonnamake #curupisa #latinxmaker #ganchillo #undergroundcraftertakeover #crochetersoftheworld #misionesargentina #campinglaboca #santaanamisiones #haken #crochetersgonnacrochet #crochetersofig #crochetersofinstagram #instacrochet #makersgonnamake #makerstrong #crochetgirlgang #nevernotcrocheting #crocheteveryday #makersofcolorcollective #latinxcrocheters #bipocinfiber #bipocmakers⁠ #crochetlife #latinacrafter

Una publicación compartida por Marie @ Underground Crafter (@ucrafter) el

Ver esta publicación en Instagram

It's our last #LatinxMakerMonth post with @curupisa! Don't forget to click through and follow Silvia! "Here I am again, in motion. I’m quite a fast crocheter, you can see. Let me tell you the secret to gain speed: it works only if you make the crochet face. Does it work for you the same way? I pout and frown and place my lips in a funny way. If I do not make the face, I cannot go fast.⁠ ⁠ I used to be too self-conscious to show myself in pictures and video tutorials, especially from the worst angles. But as I get older, I guess I get wiser and have come to accept and love who I am. This has been a healing journey that started with the very first blog post, thirteen years ago. ⁠ ⁠ So here I am, with my crochet face, saying so long and thanks to all of you for reading my words. And huge thanks to you, Marie, for letting me tell a bit more of my stories and the ones of my place in the world.⁠ Thanks for letting me be a part of this community of wonderful people who like to create and share."⁠ ⁠ #curupisacrochet #curupisa #crochetstories #crochet #latinxmaker #ganchillo #makersgonnamake #undergroundcraftertakeover #haken #crochetersoftheworld #crocheteverday #crochetgirlgang #makerstrong #instacrochet #fastcrocheter #crochetfast #crochetface #crochetersgonnacrochet #crochetersofig #crochetersofinstagram #instacrochet #makersgonnamake #nevernotcrocheting #makersofcolorcollective #latinxcrocheters #bipocinfiber #bipocmakers⁠ #crochetlife #latinacrafter ⁠

Una publicación compartida por Marie @ Underground Crafter (@ucrafter) el

Comentarios

Abreviaturas de los puntos de crochet

  • aum: aumento o aumentar
  • cad: cadena o cadeneta
  • dism: disminución o disminuir
  • pa doble: punto alto doble
  • pa triple: punto alto triple
  • pa: punto alto
  • pb: punto bajo
  • pma o am: punto medio alto o alto medio
  • pr: punto raso

Abbreviations for crochet stitches (US denomination)

  • ch st: chain stitch
  • dc: double crochet (US) = treble crochet (UK)
  • dec: decrease (2 st worked on different st of the base, closed together)
  • hdc: half double crochet (US) = half treble crochet (UK)
  • inc: increase (2 st on the same st of base)
  • r: row or round
  • sc: single crochet (US)
  • sl st: slip stitch
  • tc: triple crochet (US term) = double treble crochet (UK term)

Entradas populares